← 返回部落格

為您的數位菜單設計印製宣傳單(櫥窗海報和桌卡)

October 29, 2025General

在家製作A4櫥窗海報、A5桌卡和DL傳單。使用Ryman卡紙每張0.12英鎊。包含模板。30分鐘設計時間。

在家製作 A4 窗戶海報、A5 桌卡和 DL 傳單。使用 Ryman 卡片紙,每張傳單成本 £0.12。包含範本。30分鐘設計時間。
為您的數位菜單設計列印傳單(窗戶海報和桌卡)

您已轉用數位菜單。顧客仍在尋找不存在的紙本菜單。員工每天要解釋 QR 碼 40 次。

問題所在: 當用途得到解釋時,73% 的人會掃描 QR 碼。未解釋時只有 34%。這是因為混亂而流失的 39 個百分點。 解決方案: A4 窗戶海報(每張 £0.28)、A5 桌卡(每張 £0.12)、DL 傳單(每張 £0.08)。全部可在家使用 Ryman 250gsm 卡片紙列印。設計時間:30分鐘。列印時間:每 20 張傳單 15 分鐘。

準備開始設計?下載免費範本

##


問題:顾客不理解 QR 碼

您的 QR 碼放在桌上。顧客盯著它們看。有些人掃描。大多數人要求「真正的菜單」。

原因如下:沒有情境說明的 QR 碼看起來像裝飾品。它們可能是:

  • Wi-Fi 存取
  • 付款連結
  • 問卷調查請求
  • Instagram 頁面

顧客不知道自己在掃描什麼。所以他們不掃描。

Shoreditch 的 The Old Crown 酒吧的 Marcus 添加了沒有任何說明的 QR 桌卡。掃描率:42%。

他添加了簡單的 A5 卡片:「掃描查看完整菜單。每日更新。包含過敏原資訊。」掃描率跳升至 78%。

差別在哪?他消除了猜測遊戲。


列印傳單策略:三種基本格式

1. 窗戶海報(A4 尺寸 - 210 × 297mm)

目的: 在顧客進入前吸引他們 放置位置: 前窗、門口入口 列印頻率: 1次(永久放置) 每張海報成本: £0.28(250gsm 卡片紙) 包含內容: 標題(大字體,48pt):
  • 「內有數位菜單」
  • 「掃描。瀏覽。點餐。」
  • 「查看我們的完整菜單」
副標題(24pt):
  • 「每日更新新鮮特色菜」
  • 「包含過敏原資訊」
  • 「提供 4 種語言」
視覺元素:
  • QR 碼(150 × 150mm,突出顯示)
  • 手機上的菜單截圖範例
  • EasyMenus.xyz 標誌(細微,底角)
行動呼籲:
  • 「入座時掃描」
  • 「請向員工尋求協助」
範例範本:

[大型 QR 碼 - 中央]

數位菜單

在您的桌子掃描

✓ 每日更新

✓ 完整過敏原資訊

✓ 英語、西班牙語、法語、德語

有疑問?請詢問我們的團隊。

2. 桌卡(A5 尺寸 - 148 × 210mm)

目的: 引導顧客在桌邊掃描 放置位置: 每張桌子,直立放置 列印頻率: 每年 2 次(磨損) 每張卡片成本: £0.12(250gsm 卡片紙,折疊) 包含內容: 正面:
  • QR 碼(100 × 100mm)
  • 「掃描查看完整菜單」(36pt 粗體)
  • 餐廳名稱
背面:
  • 「操作方法」(3 個步驟配圖示)
  • 好處清單(4 個要點)
  • 員工協助提供
範例範本:

正面:

[QR 碼 - 突出]

掃描查看菜單

The Griffin Arms

背面:

操作方法

  • 打開手機相機
  • 對準 QR 碼
  • 點擊通知查看菜單

✓ 每日更新

✓ 過敏原詳情

✓ 飲食篩選

✓ 4 種語言

需要幫助?請詢問任何團隊成員。

折疊說明:
  • 在 A5 卡片紙上雙面列印
  • 在中心畫折線(使用尺子邊緣)
  • 折疊成立式帳篷
  • 放在桌邊(不要放中央 - 會阻礙對話)

3. 宣傳傳單(DL 尺寸 - 99 × 210mm)

目的: 活動、餐飲、私人預訂的外帶行銷 放置位置: 收銀台旁、隨收據、吧台 列印頻率: 每月 100 張批次 每張傳單成本: £0.08(170gsm 紙張) 包含內容: 正面:
  • 活動標題:「私人用餐菜單」
  • QR 碼(60 × 60mm)
  • 預告:「為您的活動定制菜單」
背面:
  • 簡要好處清單
  • 聯絡資訊
  • 網站 URL
  • 社交媒體帳號
範例範本:

正面:

私人用餐輕鬆搞定

[QR 碼]

定制數位菜單適用於:

• 生日聚會

• 企業活動

• 婚宴接待

• 聖誕節預訂

掃描了解詳情 →

背面:

為什麼選擇數位菜單?

✓ 為飲食需求定制

✓ 即時更新價格

✓ 多語言選擇

✓ 無列印延遲

聯絡我們:

[餐廳名稱]

[電話號碼]

[電子郵件]

www.easymenus.xyz/[your-menu]

@yourrestaurant


DIY 設計流程(總共 30 分鐘)

所需工具:

  • Canva Free(設計軟體 - £0)
  • Ryman 250gsm 卡片紙 A4 白色(50 張 £6.99)
  • Ryman 170gsm 紙張 A4 白色(100 張 £4.99)
  • 家用印表機(任何標準噴墨或雷射印表機)
  • 裁紙機(可選,Ryman £12.99)
  • 尺子和美工刀(精確裁切用)
總投資: £24.97 材料費(可用 6 個月)

步驟 1:在 Canva 設計(20 分鐘)

A4 窗戶海報:
  • 打開 Canva → 創建自定義尺寸(210 × 297mm)
  • 添加背景顏色(符合餐廳品牌)
  • 插入 QR 碼圖片(從 EasyMenus 儀表板上傳)
  • 添加標題文字:「數位菜單」(48pt,粗體)
  • 添加好處要點(24pt,清楚字體)
  • 包含餐廳標誌(細微,底角)
  • 匯出為 PDF(列印品質)
A5 桌卡:
  • 創建自定義尺寸(296 × 210mm - A5 橫向,折疊用雙倍)
  • 設計左面板(正面)包含 QR 碼
  • 設計右面板(背面)包含說明
  • 添加折線指引(中央,虛線)
  • 匯出為 PDF
DL 傳單:
  • 創建自定義尺寸(99 × 210mm)
  • 設計正面以活動為焦點
  • 設計背面包含聯絡詳情
  • 保持設計簡潔(避免大量用墨)
  • 匯出為 PDF
設計技巧:
  • 使用餐廳品牌顏色
  • 最多使用 2 種字體(標題 + 內文)
  • 留白空間(避免雜亂設計)
  • 確保 QR 碼周圍有 10mm 清晰空間
  • 大量列印前測試 QR 碼掃描

步驟 2:在家列印(每 20 張傳單 15 分鐘)

印表機設定:
  • 品質:高或最佳
  • 顏色:全彩
  • 紙張類型:卡片紙(在印表機設定中選擇)
  • 縮放:100%(不自動調整)

**列印

繼續閱讀

General
Menu Pricing Psychology: What Independent Restaurants Need to Know
Drop the dollar sign, nest prices in descriptions, use anchor items. Research-backed pricing tactics you can apply today.
General
Birthday Party Catering at Your Venue: The $800 You're Giving Away Every Weekend
Every weekend someone's celebrating a milestone birthday at a caterer's venue, not yours. That's $800 profit you could keep. Here's how to capture it.
General
Christmas Party Menus: How to Book 40 Events Before December Starts
Every November, venues scramble for Christmas bookings. Smart venues book December solid by October with ready-to-send festive menus. Here's the playbook.
General
Corporate Event Catering: How Pubs Are Stealing Lunch Business from Hotels
Hotels charge $45-60 per head for corporate lunches. Your venue can deliver better food for $30-35 and still profit. Here's how to win that business.

Free 5-day course: Get Your Restaurant Found on Google

One short email a day for 5 days. No fluff. Actionable steps you can do today.

One-click unsubscribe. No spam. Reply anytime to hello@easymenus.net.

準備建立您的數位菜單了嗎?

加入已在使用 EasyMenus 的數千家餐廳。永久免費——無需信用卡。

免費開始 →
← 所有文章