← メニュー用語集

「おでん」を英語で言うと?外国人のお客様への伝え方

「Oden」に「Japanese hot pot」と添えます。具材ごとに注文できる場合は、その仕組みも英語で書くと注文しやすくなります。

メニューに書ける英語の一文

Oden: fish cakes, daikon radish, and eggs simmered in light dashi broth. Order by the piece.

「おでん」の各言語訳

おでんEnglishOden (Japanese hot pot)
中文(简体)关东煮
中文(繁體)關東煮
한국어오뎅(일본식 어묵탕)

関連する用語

こんにゃく鍋日本酒豆腐
メニューごと翻訳する(無料)→