← メニュー用語集

「カレー」を英語で言うと?外国人のお客様への伝え方

「Curry」で通じますが、日本のカレーはインドのカレーと味が違うため、「Japanese curry」と書くと期待とのずれが減ります。辛さの段階も英語で書きましょう。

メニューに書ける英語の一文

Japanese curry: mild, thick curry sauce with beef and vegetables, served over rice. Choose your spice level.

「カレー」の各言語訳

カレーEnglishJapanese curry
中文(简体)日式咖喱
中文(繁體)日式咖哩
한국어일본식 카레

関連する用語

とんかつオムライス大盛り
メニューごと翻訳する(無料)→